Как в Забайкалье сохраняют эвенкийский язык

Эвенкийский язык в Забайкалье утрачивает распространённость: носителей остается мало, и процесс передачи языка детям практически прерван. Чтобы изменить ситуацию, в регионе запускаются образовательные проекты, фестивали и другие способы сохранения и популяризации эвенкийского языка и культуры. Насколько успешны эти попытки и в чём главные сложности?

Эвенки, или же тунгусы – малочисленный народ Севера. Также они являются коренными жителями Забайкалья. Сейчас на территории края, по данным Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, их проживает около тысячи. Но по информации на 2014 год, свободно владеют языком только 200 человек. На сегодняшний день их количество уменьшилось и продолжает сокращаться. 

Эвенкийский язык, который относится к тунгусо-маньчжурской ветви алтайской языковой семьи, долгое время существовал без письменности вплоть до 1930-х годов. И сейчас для тех, кто проживает на территории нашего края, он вытесняется русским. Особенно это характерно для жителей городов и крупных поселков. 

Проблема сохранения и распространения языка малочисленных народов не теряет своей актуальности. С каждым годом становится всё меньше и меньше носителей языка, а передавать его новому поколению проблематично. Поэтому учить родному языку – важная задача для всего края, решать которую важно как в кругу семьи, так и за счёт специальных курсов, фестивалей и других проектов, популяризирующих культуру малочисленных народов, а конкретно эвенков. 

Сейчас в нашем крае проводится много инициатив по сохранению и распространению эвенкийского языка.

Забайкалье участвует в проекте интернет-энциклопедии «РУВИКИ» по созданию словника эвенкийского языка. Он станет основой для обучения нейросетей, с помощью которых будет возможна генерация текстов на эвенкийском. Это позволит обеспечить полный доступ к информации на родном языке. Но реализация проекта сталкивается со сложностями. «Надо обладать определённым кадровым потенциалом и привлечь носителей языка, которых у нас крайне мало», – поясняет президент Забайкальской региональной общественной организации АКМНС Дармаева Виктория Анатольевна.

Среди реальных мер, которые работают сегодня, проводятся различные массовые мероприятия, направленные на сохранение и развития культуры и языка. Один из них это Международный Фестиваль эвенкийского языка и эвенкийской культуры «Эвэды дуннэ», что в переводе с эвенкского означает «Родные языки». Следующий раз его можно посетить осенью: 2-3 ноября 2026 года Чита станет площадкой, объединяющей этнографов, методистов, лингвистов, носителей языка, а также детей и молодежь. В эти дни будут проводиться лекции, научно-практические конференции, а ещё – конкурс чтецов имени эвенкийского поэта Никиты Васильевича Сахарова, чьи стихотворения наполнены верой в будущее и любовью к родине и слову. Фестиваль поддерживает эту связь и сохраняет эвенкийский язык, популяризируя культуру коренного народа Забайкалья. Организаторы сообщают, что хотят сделать фестиваль постоянным и посещать его можно будет каждый год. 

Помимо этого существуют разные программы изучения эвенкийского языка. Например, одна из инициатив региональной Ассоциации коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока – онлайн-обучение в сельских школах Каларского муниципального округа. Так же проводятся занятия в Чарской школе и школе-интернате в селе Куанда. Онлайн-занятия проводит учитель эвенкийского языка, кандидат филологических наук Ушницкая Наталья Юрьевна. Она является носителем языка, что помогает школьникам в изучении.

Ещё одна инициатива направлена на распространение эвенкийского языка среди младшего поколения. Идею возродить детские этнопоходы в Каларском районе предложили активисты-эвенки из Тунгокоченского района. Когда-то давно там был детский лагерь на базе школы, и детей на каникулах возили к стойбищам оленеводов, где школьники приобщались к традиционному образу жизни эвенков. За  месяц нахождения там они учили бытовые фразы на эвенкийском, так как оленеводы были носителями языка. «По правде сказать, в моём детстве, у детей эвенков, была такая языковая практика. Все дети приезжали на летние каникулы в оленеводства», – делится своими воспоминаниями Виктория Анатольевна. Сегодня этот опыт решили вернуть: погружение детей в такую среду и быт хорошо сказывается на восприятии языка и приобщении к  традиционному образу жизни. Местные оленеводы поддержали проект. Для них это возможность передать подрастающему поколению уважение к природе, народным традициям и укрепить национальную идентичность.

Эвенкийский язык – это элемент уникального мировоззрения и культурного кода. И каждый новый проект и инициатива по его сохранению являются реальным шансом передать знания следующим поколениям, сохранить связь и культурное разнообразие России.

Читайте также