Большой репортаж про бурятских танкистов вышел на телеканале «Россия». Об этом сообщается в telegram-канале «Вести-Агинское».
Репортаж начинается с радиообмена между бойцами, который они ведут на бурятском языке, чтобы запутать противника.
- Би Гал на приёме, на приёме. (Я Гал, на приёме, на приёме)
- Би дүүрээб, цель буудааб. Намай буудажа байна. Рядом хоёр бууданагүй. (Я закончил, по цели попал. По мне ведут ответный огонь. Рядом ещё двое не стреляют)
- Принял, принял. Тиигээ hаа, ондоо хоёр цель хүдэлөөд, байдалаа меняагаарай. Как принял?
- Плюс, плюс.
- Тиигээд гэдэргээ бусахадаа, мэдуулорай намда. Как понял? (Принял, принял. Тогда после движения оставшихся двух целей меняй местоположение. И когда будешь возвращаться назад, меня оповести. Как понял?)
- Плюс. Ойлгооб, ойлгооб шамай. (Плюс. Понял тебя)
- Всё, Плюс, работаем. (Всё, плюс, работаем)Перевод — редакция ИА ZabNews
Репортаж был подготовлен журналистом Владимиром Соловьёвым, он приехал к бойцам пятой танковой бригады из Республики Бурятия. Эфир вышел на телеканале «Россия-24» в 17:20 в субботу, 15 февраля, и в 05:20 и 15:20 в воскресенье, 16 февраля (16+)
Напомним, в конце прошлого года танковая бригада отметила свое 15-летие. В ней служили герой России Балдан Цыдыпов.
Фото: телеграм-канал «Тыл и фронт едины» .